Le retour de la prison
Snake : Otacon, viens m’aider
Otacon : OK ! (Il apparaît devant la cellule)
Snake : T’es un rapide toi !
Otacon : Tiens, le foulard de Sniper Wolf et un pot de Ketchoupi, a plus !
Snake : Salut ! (Il s’allonge et se barbouille de Ketchoupi)
Garde : Merde ! Il est mort !
Juppé : Mais non ! Il fait semblant !
Snake : Quel con ! PAF (il fille une mandale à Juppé)
François Hollande : Vas y bute le !
Hideo : C’est pas fini avec les politiciens ?
Chirac : Ouais ! Ça commence à être lourd !
Hideo :???
Campbell : Tu sors de tôle ou merde ?
Snake : Ok, (il se planque sous le lit)
Garde : Hein ? Il est parti ! (Il ouvre la porte)
Juppé : Youpi ! Je suis libre ! A moi l’argent du RPR !
Garde : Reviens ici toi ! (Il lui court après)
Snake : Problème réglé !